Un nom vernaculaire est un nom usuel, en langue locale, donné à une ou plusieurs espèces animales ou végétales dans son pays ou sa région d'origine. Il peut donc désigner des taxons très différents selon le contexte. Les noms vernaculaires sont souvent repris pour former la base des noms normalisés ou des noms vulgaires créés pour permettre la vulgarisation des noms scientifiques. Malgré leurs imprécisions, ils ont souvent la faveur dans le langage courant et font partie de la culture populaire.
Malus hupehensis, Hupeh crab or tea crabapple, is a species of flowering plant in the apple genus Malus of the family Rosaceae, native to Japan and Taiwan. It is a vigorous deciduous tree growing to 12 m (39 ft) tall and broad, with pink buds opening to fragrant white blossom in Spring, and bright red, cherry-sized crab-apples in the Autumn. It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.